Si l'on ne souhaite pas donner un nom français à son chien, il est possible d'opter par exemple pour un mot provenant d'un dialecte tel que le breton. Cela peut être parce qu'on est originaire de Bretagne ou qu'on y vit, ou même tout simplement parce qu'on apprécie cette région.
Voici donc une liste de prénoms bretons qui peuvent parfaitement convenir à un chien, ainsi que la signification dans la langue française.
Il existe de nombreux prénoms pour garçons dans la langue bretonne : certains sont connus et même assez communs, tandis que d'autres sont plus rares - voire originaux. Il existe donc un large choix d'idées si l'on souhaite en donner un à son animal de compagnie.
Voici une liste de 300 prénoms bretons pour chien mâle :
| Abel | Ael | Aelig | Alan |
| Alar | Alban | Albin | Alouarn |
| Andrev | Aodren | Argan | Armael |
| Armel | Artus | Arzel | Arzhul |
| Arzhur | Avel | Awen | Awenig |
| Azel | Bastian | Beltram | Bleiz |
| Bodmael | Bodvael | Brendan | Breval |
| Brewen | Briac | Brieg | Briend |
| Brieuc | Brivael | Budig | Budogan |
| Buzig | Cast | Catwalon | Cheun |
| Cleden | Denez | Denig | Derog |
| Dewi | Divi | Drev | Edern |
| Eflam | Ehouarn | Elar | Eler |
| Eliaz | Elouan | Enor | Envel |
| Eon | Eozen | Erle | Erwan |
| Evan | Even | Ewan | Ewen |
| Fañch | Feliks | Felis | Fragan |
| Frañsez | Fulup | Gab | Gael |
| Gaiben | Gaiwin | Ganael | Gegon |
| Gereg | Getenok | Gildas | Gireg |
| Glen | Gloutroñ | Gorgon | Goulc'hen |
| Goulven | Goulwen | Gourgon | Gourmelen |
| Goustan | Gradlon | Gralon | Gregor |
| Guenael | Guenole | Guillian | Guiraac |
| Gurloes | Gurvan | Gurvand | Gurwal |
| Gustav | Gweltaz | Gwenael | Gwenc'hlan |
| Gwendal | Gwenegan | Gwenn | Gwenole |
| Gwenou | Gwezheneg | Gwilherm | Gwinian |
| Gwion | Helouri | Herve | Hoel |
| Houardon | Houarnon | Houarvian | Howel |
| Iael | Iañ | Ifig | Ilan |
| Iltud | Ioañ | Iouen | Ioun |
| Ivi | Jagu | Jakez | Jaoua |
| Jaouen | Jaoven | Jegu | Jestin |
| Jezekel | Jikel | Jil | Jili |
| Joannic | Job | Joeva | Jord |
| Josselin | Jova | Jud | Judikael |
| Jugon | Juhel | Jukondin | Juvad |
| Kadeg | Kado | Kadog | Kadou |
| Kadvael | Kaelig | Kaou | Kaourintin |
| Karadeg | Kelen | Ken | Kenan |
| Kerlann | Kerrian | Kieran | Kilian |
| Kolaig | Konan | Korneli | Koulm |
| Kristoc'h | Laouen | Laouenan | Loan |
| Loeiz | Loeizen | Loen | Loig |
| Loiz | Lomig | Louan | Louarn |
| Lowen | Lug | Lywen | Madeg |
| Maden | Maël | Maelan | Maeldan |
| Maeleg | Maelig | Mahe | Maho |
| Malo | Malou | Maodez | Matilin |
| Mazhe | Meeñ | Meheñ | Melaer |
| Melen | Meliaw | Meloar | Mériadec |
| Merwen | Meven | Miliaw | Milio |
| Moran | Morgan | Morvan | Nedeleg |
| Neven | Nevenoe | Nevenou | Neventer |
| Nicolaz | Noan | Nolan | Nuz |
| Oan | Oanig | Olier | Owen |
| Paol | Pask | Paskal | Paskou |
| Per | Peran | Petrok | Pol |
| Prijañ | Renan | Reun | Riagad |
| Rieg | Rio | Riog | Riou |
| Rivelen | Rivod | Riwal | Riwall |
| Riwalon | Riwan | Riwod | Ronan |
| Roparz | Rudalt | Saig | Salaun |
| Samzun | Segal | Selaven | Servan |
| Sezni | Shan | Soaig | Soen |
| Soig | Stefan | Steven | Suliac |
| Talwin | Tangi | Tanguy | Taran |
| Tegoneg | Télio | Telo | Tenenan |
| Thelo | Titouan | Tomaz | Tremer |
| Trever | Treveur | Tristan | Tual |
| Tudal | Tudi | Tudig | Tudwal |
| Tugdual | Tujen | Veneg | Venou |
| Vio | Warog | Yael | Yannick |
| Yeun | Yoan | Youen | Youn |
Il existe de nombreux prénoms pour filles dans la langue bretonne : certains sont connus et même assez communs, tandis que d'autres sont plus rares - voire originaux. Il existe donc un large choix d'idées si l'on souhaite en donner un à son animal de compagnie.
Voici une liste de 300 prénoms bretons pour une chienne :
| Adeliz | Aelez | Ahez | Alara |
| Alera | Anaell | Annaïg | Aourgen |
| Arwen | Arzhelez | Arzhuren | Awenn |
| Azou | Bel | Beuzega | Blaeza |
| Bleunien | Bleza | Brendana | Briagez |
| Charleza | Deniela | Dezig | Edernez |
| Elen | Elizea | Enored | Envela |
| Erwana | Eva | Felisia | Flamelig |
| Florael | Frañseza | Goulvenez | Gurvanez |
| Gwena | Gwenez | Gwennan | Gwenvaela |
| Heodez | Hoela | Ianez | Iouna |
| Jaketa | Jildaza | Kaelig | Karadeg |
| Katerin | Kelig | Klervi | Koulma |
| Kristell | Lanwenn | Lenaig | Lezig |
| Liz | Loane | Loiza | Lupita |
| Maela | Maeli | Maëlle | Maewenn |
| Maina | Mana | Maodanez | Mariana |
| Mazheva | Mevenez | Mikela | Morana |
| Morgana | Muriel | Nenega | Nezig |
| Ninoga | Noëlie | Nouela | Onen |
| Ouriel | Padriga | Perez | Pola |
| Reunana | Riwanon | Rozenn | Servane |
| Sklaera | Soaz | Solenez | Suzana |
| Tifen | Trefin | Tristana | Tudalez |
| Uriel | Vinvela | Yael | Ysaline |
| Ael | Aelia | Aina | Albane |
| Alis | Andrea | Annwenn | Aourken |
| Arzela | Arzhula | Avela | Azell |
| Barba | Beniga | Bigana | Bleiza |
| Bleunnig | Branwenn | Briaga | Bronwenn |
| Charlota | Denielez | Dominig | Eflama |
| Elena | Elwina | Enori | Eozena |
| Erwanez | Fañchen | Filipa | Flamen |
| Fragana | Gaela | Goulwena | Gwelaouen |
| Gwenaela | Gwenhivar | Gwennenn | Haelwenn |
| Hervea | Hoelen | Iltuda | Iuna |
| Jakeza | Jildazez | Kana | Katarina |
| Katrin | Keridell | Klervia | Koulmen |
| Kristen | Lara | Lénaïs | Lezou |
| Liza | Loeiza | Louane | Lusia |
| Maelann | Maëlie | Maelwenn | Magod |
| Maiwen | Manna | Margaid | Marianig |
| Mazheven | Mewen | Modana | Morane |
| Morgane | Naig | Nenoga | Nina |
| Noalig | Nolwen | Oana | Oregan |
| Ourken | Padrigez | Plezota | Predena |
| Reunanen | Ronana | Ruvona | Sesil |
| Sklaerder | Soazig | Solenn | Teila |
| Tina | Trestana | Tuala | Tumed |
| Ursula | Virjinia | Yanna | Yulizh |
| Aela | Aelwenn | Alana | Albina |
| Alwena | Andreva | Aodrena | Argantel |
| Arzhela | Arzhulen | Awel | Azenor |
| Barban | Benigez | Bina | Bleizen |
| Bleuñvenn | Brec'hed | Briagell | Chan |
| Cheva | Denoela | Dunvel | Eflamez |
| Elfenn | Enor | Enorig | Eozenez |
| Ester | Fant | Filomena | Flamig |
| Fraganen | Gladez | Goulwenez | Gweltaza |
| Gwenaell | Gwenina | Gwennyn | Hegarenn |
| Herveva | Iael | Iltudenn | Ivona |
| Janig | Jocelyne | Kanna | Katelin |
| Kavanenn | Keridwenn | Kollina | Koulmez |
| Kristina | Lena | Lera | Lid |
| Lizenn | Loeizaig | Louisa | Madalenn |
| Maelen | Maeline | Maelyne | Mai |
| Malone | Mannaig | Mari | Marivon |
| Metig | Migou | Modanez | Moranen |
| Morvana | Neiwenn | Nevena | Ninen |
| Noela | Nona | Oanell | Orguen |
| Paderna | Paola | Plezou | Primela |
| Reunanez | Ronanen | Ruvonen | Sesilia |
| Sklaerenn | Solen | Solveig | Telig |
| Tiphaine | Trifin | Tualen | Tunvel |
| Vefa | Vona | Youna | Yuna |
Si l'on préfère un nom ayant un sens particulier en breton, c'est tout à fait possible. Cela permet de faire preuve d'originalité, et de choisir si on le souhaite un mot qui évoque l'apparence ou le caractère de l'animal.
Voici un tableau présentant des idées de mot breton pour chien, ainsi que la signification en français :
| Nom | Signification |
| Aber | Estuaire |
| Ael | Ange |
| Aketus | Assidu |
| Amann | Beurre |
| Aotrou | Seigneur |
| Arnev | Orage |
| Arvor | Littoral |
| Askell | Aile |
| Avel | Vent |
| Babig | Bébé |
| Bagad | Troupe |
| Bara | Pain |
| Baradoz | Paradis |
| Basion | Passion |
| Bezhin | Algue |
| Bizoù | Bague |
| Bleiz | Loup |
| Breizh | Bretagne |
| Brezel | Guerre |
| Diaoul | Diable |
| Digenvez | Solitaire |
| Doueel | Divin |
| Doueez | Déesse |
| Elienenn | Étincelle |
| Empenn | Cerveau |
| Emsavat | Rebelle |
| Enez | Île |
| Eonenn | Écume |
| Erc'h | Neige |
| Fallaenn | Éclipse |
| Feurenn | Peluche |
| Froud | Torrent |
| Fuadur | Fuite |
| Galloudez | Puissance |
| Garlantez | Guirlande |
| Gloan | Laine |
| Gouel | Fête |
| Gouloù | Lumière |
| Goursav-heol | Solstice |
| Gwagenn | Vague |
| Gward | Gardien |
| Gwispid | Biscuit |
| Hailhon | Voyou |
| Heizez | Biche |
| Heol | Soleil |
| Hugenn | Baie (fruit) |
| Jesmi | Jasmin |
| Kad | Combat |
| Kafe | Café |
| Kanevedenn | Arc-en-ciel |
| Karreg | Rocher |
| Karv | Cerf |
| Kastell | Château |
| Kedez | Equinoxe |
| Kember | Confluent |
| Korrigan | Lutin |
| Korvent | Ouragan |
| Koulm | Colombe |
| Koural | Corail |
| Krampouezhenn | Crêpe |
| Kurun | Tonnerre |
| Lann | Lande |
| Leonez | Lionne |
| Loar | Lune |
| Loarwenn | Clair de lune |
| Lore | Laurier |
| Louarn | Renard |
| Luc'hed | Foudre |
| Mell-droad | Football |
| Mestr | Maître |
| Mor | Mer |
| Mor-Bras | Océan |
| Nedeleg | Noël |
| Nerzh | Force |
| Penn | Chef |
| Pesked | Poisson |
| Peulvan | Menhir |
| Pokou | Bisou |
| Priñs | Prince |
| Rinkin | Requin |
| Rouanez | Reine |
| Roue | Roi |
| Rouz-noz | Crépuscule |
| Ruzvaen | Rubis |
| Sarpant-nij | Cerf-volant |
| Sichant | Sympathique |
| Sivi | Fraise |
| Skin | Rayon |
| Soudard | Soldat |
| Stêr | Rivière |
| Steredenn | Star |
| Stered-mor | Étoile de mer |
| Strink | Cristal |
| Sukr | Sucre |
| Tanted | Feu de joie |
| Taol-vaen | Dolmen |
| Telenn | Harpe |
| Teñval | Sombre |
| Traezh | Sable |
| Trec'h | Victoire |
Merci beaucoup, je ne savais pas trop comment choisir le nom de mon nouveau chien !
Super article !
