Cette vidéo est un extrait de l'épisode 41 de Lucky Luke, une série animée de 1983 adaptée de la BD de Morris, intitulé « L'héritage de Rantanplan ». Lucky Luke parodie le western à travers un personnage de cowboy solitaire aidant les plus faibles. Accompagné de son cheval Jolly Jumper et de son chien Rantanplan, il traverse le Far West. Son animal de compagnie canin devient si populaire qu’il a droit à sa propre série, intitulée simplement Rantanplan.
