Norman, un Berger de Brie, est capable de se déplacer en vélo sur quelques mètres, ce qui lui a valu le surnom de Scooter Dog. Il a tout de même besoin de sa maîtresse pour s'asseoir sur la selle, mais il parvient ensuite à avancer seul en appuyant tour à tour sur chaque pédale. Norman est décidément un chien talentueux, car il est également capable de faire de la trottinette, du skate, du surf et de la corde à sauter.
Bonsoir à tous, Quelqu'un a oublié de fermer le portail de la cour et notre chien s'est précipité dans la rue...
