Les chiots aiment découvrir le monde qui les entours. Ce jeune caniche vient de découvrir ... une tortue. Cette découverte mêle curiosité et crainte. C'est dur ! Et ça n'a pas de poils! Et ça n'avance pas vite! Et c'est vert ! Tant de questions pour une si grande découverte.
