Adaptation produite en 1993 par les studios Disney du livre éponyme écrit en 1961 par la romancière britannique Sheila Burnford (1918-1984), L’incroyable voyage (Homeward Bound: The Incredible Journey) conte les aventures de Shadow, un Golden Retriever mâle marron incarné par un chien baptisé Ben, Sassy, une chatte Himalayenne blanche jouée par une certaine Tiki, et Chance, un Bouledogue Américain mâle blanc joué qu’incarne un acteur canin nommé Rattler. Se pensant abandonnés par leur famille qui effectue un aller-retour pour préparer son déménagement à San Francisco, ils décident d’entreprendre un long voyage à travers les montagnes de la Sierre Nevada pour rejoindre leurs propriétaires.
L’originalité du film vient du fait qu’il est entièrement centré sur les trois compères, et que les apparitions humaines y sont rares. À ce détail près, L’incroyable voyage suit presque à la lettre la formule du road-movie américain.
Ce n’est cependant pas la première adaptation cinématographique de ce roman jeunesse. En réalité, ce dernier est porté sur grand écran dès 1963 par les studios Disney sous le titre L’Incroyable randonnée (The Incredible Journey), avec à la clef un certain succès.
Mise en scène par l’Américain Duwayne Dunham (né en 1952), la seconde adaptation diffère toutefois de la première sur un point crucial, qui est pour beaucoup dans son succès - notamment auprès des plus jeunes : cette fois-ci, les animaux parlent.
Elle fait l’objet en 1996 d’une suite, baptisée L'Incroyable Voyage 2 : À San Francisco (Homeward Bound 2: Lost in San Francisco) et dans laquelle les animaux se perdent dans les rues de San Francisco, alors qu’ils sont très peu habitués à la vie en ville. Ben et Tiki sont à nouveau au rendez-vous, mais pas Rattler : sa carrière cinématographique se cantonne à sa présence dans le premier opus.
