C'est le grand jour pour cette portée de chiots Airedale Terrier : leur première sortie. Ils ne vont pas très loin, juste devant la maison, cependant leurs premiers pas sont bien timides. Convenablement encadrés et guidés par leurs parents et leurs maîtres, ils finissent par s'ébattre joyeusement dans l'herbe tout en flairant consciencieusement tout ce qui leur tombe sous la patte.
