Lors d'une expédition en Amazonie, un biologiste a installé une caméra à proximité d'une carcasse dans l'espoir d'apercevoir des vautours. Mais c'est finalement un canidé extrêmement rare qu'il est parvenu à filmer : le chien des buissons aux oreilles courtes. Ce cousin du chien domestique est très craintif, à tel point qu'il est plus probable de croiser un jaguar dans la jungle - pourtant déjà difficile à débusquer.
La communauté scientifique ne sait pas grand-chose à son sujet, hormis qu'il est de la taille d'un renard et de nature plutôt solitaire. On suppose que sa population est en déclin, même si encore une fois, les observations sont trop peu nombreuses pour pouvoir effectuer un suivi pertinent.
