Contrairement à Nino Ferrer, France Gall a retrouvé son chien.
Au début de cette chanson, elle découvre la niche de son cher Charlemagne au collier vert, vide. Elle trace donc un portrait très détaillé de son compagnon afin que les personnes autour d’elle puissent l’aider à le retrouver… Jusqu’à ce que, une fois de retour chez elle, elle le trouve devant la porte à attendre le retour de sa maîtresse.
Quand j'ai vu chez nous
La niche vide
J'ai crié partout
Où est mon toutou
Mes parents m'ont dit :
« Ton petit Caniche
Ma pauvre chérie
S'est enfui d'ici »
Oh bon saint Antoine
Retrouvez mon chien
Il s'appelle Charlemagne
Et il a un collier vert
Il adore la campagne
Il déteste les Cockers
Son museau est tout noir
Et ses yeux sont chocolat
Il n'est pas très bavard
Et il a peur des gros chats
S'il vous plaît
Saint Antoine
Retrouvez mon chien
J'ai couru partout
Frappé aux portes
Demandé partout
Où est mon toutou
Mais rentrant chez moi
Devant ma porte
Il m'attendait là
Grelottant de froid
Merci saint Antoine
J'ai retrouvé mon chien
Le voyant tout transit
Plein de boue et de poussière
Je me suis dit mais bon sang
Mais bon sang qu'a-t-il pu faire
Je l'ai pris dans mes bras
Il m'a fait des yeux si bons
Et ses yeux semblaient dire :
« Je te demande pardon »
Grand merci saint Antoine
De m'avoir rendu mon chien
Grâce à vous saint Antoine
J'ai retrouvé mon copain
Grand merci saint Antoine
De m'avoir rendu mon chien
