Lalie, une chienne Bichon Havanais, adore jouer dans la neige. Cependant, elle n'est pas prête à prendre tous les risques pour jouer dans la neige. Cette Bichon Havanais est une vraie pile électrique quelque peu froussarde tout de même.