Dans la réserve naturelle de Moremi, au Botswana, des lycaons isolent une bufflesse avec son petit. Comme tous les prédateurs, ils sont constamment à l'affût de la moindre faiblesse pour manger à leur faim. La mère est certainement trop forte et dangereuse pour la meute, aussi, les chasseurs ont pour tâche de détourner son attention pour réussir à prendre le jeune buffle.
Attention : ces images sont un peu difficiles à regarder...