Le Pointer Anglais est un compagnon doux, fidèle et affectueux envers sa famille, dont il aime être entouré. Dès lors que son besoin d'exercice est satisfait, il se montre tout à fait calme et aime passer du temps aux côtés des siens, par exemple allongé sur le canapé à se faire dorloter.
Le Pointer Anglais supporte très mal la solitude : s’il est laissé seul trop souvent ou trop longtemps, il a de grandes chances de développer de l’anxiété de séparation, avec par exemple pour conséquence des comportements destructeurs.
Lui faire partager son foyer avec un autre animal est un bon moyen de rendre les absences de ses propriétaires plus supportables. Néanmoins, il n’est en tout état de cause pas adapté pour des personnes qui passent généralement le plus clair de leurs journées hors du domicile.
Le Pointer Anglais s’entend particulièrement bien avec les enfants suffisamment âgés pour avoir appris à interagir avec un chien et le respecter. Non content de faire pour eux un partenaire de jeu infatigable, il se montre également très patient et doux à leur égard, même lorsqu'ils sont turbulents voire le rudoient.
Il est en revanche nettement moins adapté avec les tout-petits du fait de son grand gabarit, car il peut facilement les bousculer sans le faire exprès. En tout état de cause, quelle que soit sa race, un chien ne doit jamais être laissé seul avec un très jeune enfant sans la surveillance d’un adulte.
Le Pointer Anglais se montre assez réservé et distant vis-à-vis des étrangers. Sans pour autant faire preuve d’agressivité à leur encontre, il ne se prive pas d’aboyer lorsqu’il perçoit un danger ou qu’un inconnu approche de son lieu d’habitation.
Même si les aboiements et le grand gabarit du Pointer Anglais peuvent être dissuasifs face à des personnes mal intentionnées, sa propension à passer à l’attaque en cas de besoin est limitée : il n'est donc pas vraiment possible de compter sur lui comme gardien. En revanche, c’est un chien d’alerte efficace, du fait justement qu'il aboie bruyamment lorsqu'il perçoit un danger potentiel.
Obéir au doigt et à l'oeil est généralement loin d'être une priorité pour le Pointer Anglais. Il peut même donner du fil à retordre à une personne qui ne sait pas se faire respecter de son chien et lui montrer qui décide : il a alors tôt fait d'employer son intelligence pour décider par lui-même ce qu'il convient de faire, plutôt que d'écouter les ordres de son maître.
Pour être équilibré, le Pointer Anglais doit pouvoir se dépenser au minimum une heure par jour, par exemple à travers deux ou trois promenades et/ou des séances de jeux.
La rapidité et l'endurance du Pointer Anglais le rendent parfaitement capable d'accompagner un maître sportif pendant ses séances de jogging, ses sorties à vélo ou encore ses longues randonnées - et il apprécie généralement de le faire.
Sa curiosité et sa grande intelligence impliquent également que l’activité physique seule ne suffit pas : pour être bien dans sa tête en plus de l’être dans son corps, il doit aussi être stimulé intellectuellement. L’idéal est qu’il ait aussi souvent que possible un travail à effectuer ou une mission à remplir.
La chasse et les sports canins comme l’agility, l’obéissance et le rallye sont ainsi d’excellents moyens de lui permettre de se dépenser aussi bien physiquement que mentalement.
Le Pointer Anglais est très endurant, et rarement aussi heureux que quand il a un travail à effectuer ou une mission à remplir. Il possède donc une grande capacité de travail, qui peut être employée par exemple dans le cadre de la chasse.
Même avec un bon apprentissage du rappel, il n’est pas vraiment possible de faire totalement confiance au Pointer Anglais : son instinct de chasseur peut à tout moment être le plus fort lorsqu'il sent ou voit passer un petit animal.
Il est donc judicieux de mettre un collier GPS connecté à son chien si par moments on choisit de le laisser évoluer sans laisse, afin de pouvoir le localiser facilement si jamais il prend le large – d’autant qu’il est alors capable de s’éloigner très loin, mais pas forcément de trouver son chemin pour revenir. La peur qu’il fausse compagnie à ses maîtres ne saurait en tout cas justifier de limiter les sorties, car le remède serait pire que le mal étant donné qu'il a grand besoin de se dépenser pour être équilibré.
Quant au domicile, il faut veiller à ce que le jardin soit entouré par une clôture suffisamment haute et solide pour qu'il ne puisse pas la franchir.
Le Pointer Anglais n'est pas du genre bruyant : à moins d'être délaissé et d'exprimer ainsi son mal-être et son besoin d'attention, il n'aboie que peu. Quand il le fait, c'est généralement pour avertir de l'arrivée d'un inconnu ou d'un danger potentiel.
Il n’y a pas qu’avec les membres de sa famille que l’English Pointer s’entend très bien : il en va généralement de même avec ses congénères, qu'il s'agisse de vivre sous le même toit que l'un d'entre eux ou d'en croiser au fil de ses pérégrinations.
Lui faire partager son quotidien avec un autre chien est d’ailleurs un excellent moyen d’éviter qu’il ne s’ennuie lors des absences de ses maîtres, lui qui a du mal à supporter la solitude.
Il est envisageable de faire cohabiter un Pointer Anglais avec un chat, sous réserve qu’ils aient grandi ensemble ou qu’il ait été habitué à vivre avec un représentant de la gent féline depuis son plus jeune âge. Dans le cas contraire, mieux vaut éviter de prendre le risque, car son instinct de chasse prononcé pourrait le conduire à prendre son petit compagnon pour une proie.
C’est d’ailleurs ce qu'il a tendance à faire avec les chats inconnus qui s'aventurent dans le jardin ou qu'il croise lors de ses sorties.
Le Pointer Anglais a un instinct de prédation assez développé. Ce tempérament est évidemment une bonne chose s’il est employé comme chasseur, mais implique aussi qu’il doit être tenu en laisse lors des promenades tant qu’il n’obéit pas lorsqu'on lui demande de revenir, sous peine qu’il se mette à pourchasser les petits animaux (rongeurs, oiseaux...) qui passent par là.
Quant à lui faire partager son foyer avec l'un d'entre eux, la plus grande prudence est de mise : à moins d'avoir grandi à ses côtés et de le considérer comme un membre à part entière de sa famille, il est fort enclin à considérer tôt ou tard son petit compagnon comme une proie.
