Quel que soit le pays, le montant à débourser pour adopter un Drahthaar varie fortement d'un spécimen à l'autre en fonction principalement du prestige de l'élevage, de la lignée dont descend le chien et de ses qualités intrinsèques – en termes d’apparence, mais aussi et surtout d’aptitudes, surtout pour la chasse.
Une personne qui accorde de l’importance à ce dernier critère a intérêt à se demander si l’éleveur est ou non membre d’un organisme (club de race ou autre association) affilié au club de race allemand, le Verein Deutsch Drahthaar (VDD). L'élevage suivant la méthode VDD permet d’obtenir des individus particulièrement prédisposés pour la chasse, et a essaimé dans de nombreux pays. C’est le cas notamment en France, en Grande-Bretagne, en Italie, en Espagne, en Norvège, aux Pays-Bas... : dans chacun de ces pays, le club de race local est affilié à la VDD, et donc les éleveurs qui en sont membres respectent les normes strictes du VDD. En revanche, au Canada et aux États-Unis, les institutions affiliées au VDD sont minoritaires : depuis les années 50, la plupart des éleveurs nord-américains ont pris leurs distances par rapport à ce dernier, ce qui explique que les lignées nord-américaines ont progressivement divergé des lignées européennes.
Le prix d’un chiot Deutsch Drahthaar se situe généralement entre 1000 et 1300 euros.
Au Canada, il faut compter autour de 1000 dollars canadiens pour adopter un Drahthaar, mais les meilleurs sujets dépassent les 2000 dollars.
Toutefois, étant donné qu’il n’existe qu’une petite poignée d’éleveurs de la race dans le pays, se tourner vers les États-Unis peut s’avérer une option pertinente pour avoir davantage de choix et/ou éviter potentiellement une longue attente. Il faut prévoir généralement autour de 700 à 800 dollars américains pour y adopter un chiot, mais les plus beaux spécimens atteignent les 1500 voire 2000 dollars.
En cas d’achat d’un Drahthaar à l’étranger, il faut veiller à bien connaître et respecter la réglementation relative à l’importation d’un animal de compagnie. En outre, avant de franchir le cas, il est important d’avoir en tête que différents coûts (de transport, administratifs…) viennent alors s’ajouter au prix d’achat du chien.
