Au vu du nombre d'adultes présents, il se peut qu'il y ait plusieurs portées de chiots Bearded Collie réunies. Heureusement, le jardin est vaste et tout ce petit monde peut s'ébattre librement sans se gêner. Les parents tiennent à être présents et à participer aux jeux de leurs rejetons. C'est ensuite le temps du repos : sieste pour tout le monde.
