Si l'on ne souhaite pas donner un nom français à son chien, il est possible d'opter par exemple pour un mot provenant d'un dialecte tel que le breton. Cela peut être parce qu'on est originaire de Bretagne ou qu'on y vit, ou même tout simplement parce qu'on apprécie cette région.
Voici donc ci-dessous une liste de prénoms bretons qui peuvent parfaitement convenir à un chien, ainsi que la signification dans la langue française.
Il existe de nombreux prénoms pour garçons dans la langue bretonne : certains sont connus et même assez communs, tandis que d'autres sont plus rares - voire originaux. Il existe donc un large choix d'idées si l'on souhaite en donner un à son animal de compagnie.
Voici ci-dessous une liste de 300 prénoms bretons pour chien mâle :
Abel | Ael | Aelig | Alan |
Alar | Alban | Albin | Alouarn |
Andrev | Aodren | Argan | Armael |
Armel | Artus | Arzel | Arzhul |
Arzhur | Avel | Awen | Awenig |
Azel | Bastian | Beltram | Bleiz |
Bodmael | Bodvael | Brendan | Breval |
Brewen | Briac | Brieg | Briend |
Brieuc | Brivael | Budig | Budogan |
Buzig | Cast | Catwalon | Cheun |
Cleden | Denez | Denig | Derog |
Dewi | Divi | Drev | Edern |
Eflam | Ehouarn | Elar | Eler |
Eliaz | Elouan | Enor | Envel |
Eon | Eozen | Erle | Erwan |
Evan | Even | Ewan | Ewen |
Fañch | Feliks | Felis | Fragan |
Frañsez | Fulup | Gab | Gael |
Gaiben | Gaiwin | Ganael | Gegon |
Gereg | Getenok | Gildas | Gireg |
Glen | Gloutroñ | Gorgon | Goulc'hen |
Goulven | Goulwen | Gourgon | Gourmelen |
Goustan | Gradlon | Gralon | Gregor |
Guenael | Guenole | Guillian | Guiraac |
Gurloes | Gurvan | Gurvand | Gurwal |
Gustav | Gweltaz | Gwenael | Gwenc'hlan |
Gwendal | Gwenegan | Gwenn | Gwenole |
Gwenou | Gwezheneg | Gwilherm | Gwinian |
Gwion | Helouri | Herve | Hoel |
Houardon | Houarnon | Houarvian | Howel |
Iael | Iañ | Ifig | Ilan |
Iltud | Ioañ | Iouen | Ioun |
Ivi | Jagu | Jakez | Jaoua |
Jaouen | Jaoven | Jegu | Jestin |
Jezekel | Jikel | Jil | Jili |
Joannic | Job | Joeva | Jord |
Josselin | Jova | Jud | Judikael |
Jugon | Juhel | Jukondin | Juvad |
Kadeg | Kado | Kadog | Kadou |
Kadvael | Kaelig | Kaou | Kaourintin |
Karadeg | Kelen | Ken | Kenan |
Kerlann | Kerrian | Kieran | Kilian |
Kolaig | Konan | Korneli | Koulm |
Kristoc'h | Laouen | Laouenan | Loan |
Loeiz | Loeizen | Loen | Loig |
Loiz | Lomig | Louan | Louarn |
Lowen | Lug | Lywen | Madeg |
Maden | Maël | Maelan | Maeldan |
Maeleg | Maelig | Mahe | Maho |
Malo | Malou | Maodez | Matilin |
Mazhe | Meeñ | Meheñ | Melaer |
Melen | Meliaw | Meloar | Mériadec |
Merwen | Meven | Miliaw | Milio |
Moran | Morgan | Morvan | Nedeleg |
Neven | Nevenoe | Nevenou | Neventer |
Nicolaz | Noan | Nolan | Nuz |
Oan | Oanig | Olier | Owen |
Paol | Pask | Paskal | Paskou |
Per | Peran | Petrok | Pol |
Prijañ | Renan | Reun | Riagad |
Rieg | Rio | Riog | Riou |
Rivelen | Rivod | Riwal | Riwall |
Riwalon | Riwan | Riwod | Ronan |
Roparz | Rudalt | Saig | Salaun |
Samzun | Segal | Selaven | Servan |
Sezni | Shan | Soaig | Soen |
Soig | Stefan | Steven | Suliac |
Talwin | Tangi | Tanguy | Taran |
Tegoneg | Télio | Telo | Tenenan |
Thelo | Titouan | Tomaz | Tremer |
Trever | Treveur | Tristan | Tual |
Tudal | Tudi | Tudig | Tudwal |
Tugdual | Tujen | Veneg | Venou |
Vio | Warog | Yael | Yannick |
Yeun | Yoan | Youen | Youn |
Il existe de nombreux prénoms pour filles dans la langue bretonne : certains sont connus et même assez communs, tandis que d'autres sont plus rares - voire originaux. Il existe donc un large choix d'idées si l'on souhaite en donner un à son animal de compagnie.
Voici ci-dessous une liste de 300 prénoms bretons pour une chienne :
Adeliz | Aelez | Ahez | Alara |
Alera | Anaell | Annaïg | Aourgen |
Arwen | Arzhelez | Arzhuren | Awenn |
Azou | Bel | Beuzega | Blaeza |
Bleunien | Bleza | Brendana | Briagez |
Charleza | Deniela | Dezig | Edernez |
Elen | Elizea | Enored | Envela |
Erwana | Eva | Felisia | Flamelig |
Florael | Frañseza | Goulvenez | Gurvanez |
Gwena | Gwenez | Gwennan | Gwenvaela |
Heodez | Hoela | Ianez | Iouna |
Jaketa | Jildaza | Kaelig | Karadeg |
Katerin | Kelig | Klervi | Koulma |
Kristell | Lanwenn | Lenaig | Lezig |
Liz | Loane | Loiza | Lupita |
Maela | Maeli | Maëlle | Maewenn |
Maina | Mana | Maodanez | Mariana |
Mazheva | Mevenez | Mikela | Morana |
Morgana | Muriel | Nenega | Nezig |
Ninoga | Noëlie | Nouela | Onen |
Ouriel | Padriga | Perez | Pola |
Reunana | Riwanon | Rozenn | Servane |
Sklaera | Soaz | Solenez | Suzana |
Tifen | Trefin | Tristana | Tudalez |
Uriel | Vinvela | Yael | Ysaline |
Ael | Aelia | Aina | Albane |
Alis | Andrea | Annwenn | Aourken |
Arzela | Arzhula | Avela | Azell |
Barba | Beniga | Bigana | Bleiza |
Bleunnig | Branwenn | Briaga | Bronwenn |
Charlota | Denielez | Dominig | Eflama |
Elena | Elwina | Enori | Eozena |
Erwanez | Fañchen | Filipa | Flamen |
Fragana | Gaela | Goulwena | Gwelaouen |
Gwenaela | Gwenhivar | Gwennenn | Haelwenn |
Hervea | Hoelen | Iltuda | Iuna |
Jakeza | Jildazez | Kana | Katarina |
Katrin | Keridell | Klervia | Koulmen |
Kristen | Lara | Lénaïs | Lezou |
Liza | Loeiza | Louane | Lusia |
Maelann | Maëlie | Maelwenn | Magod |
Maiwen | Manna | Margaid | Marianig |
Mazheven | Mewen | Modana | Morane |
Morgane | Naig | Nenoga | Nina |
Noalig | Nolwen | Oana | Oregan |
Ourken | Padrigez | Plezota | Predena |
Reunanen | Ronana | Ruvona | Sesil |
Sklaerder | Soazig | Solenn | Teila |
Tina | Trestana | Tuala | Tumed |
Ursula | Virjinia | Yanna | Yulizh |
Aela | Aelwenn | Alana | Albina |
Alwena | Andreva | Aodrena | Argantel |
Arzhela | Arzhulen | Awel | Azenor |
Barban | Benigez | Bina | Bleizen |
Bleuñvenn | Brec'hed | Briagell | Chan |
Cheva | Denoela | Dunvel | Eflamez |
Elfenn | Enor | Enorig | Eozenez |
Ester | Fant | Filomena | Flamig |
Fraganen | Gladez | Goulwenez | Gweltaza |
Gwenaell | Gwenina | Gwennyn | Hegarenn |
Herveva | Iael | Iltudenn | Ivona |
Janig | Jocelyne | Kanna | Katelin |
Kavanenn | Keridwenn | Kollina | Koulmez |
Kristina | Lena | Lera | Lid |
Lizenn | Loeizaig | Louisa | Madalenn |
Maelen | Maeline | Maelyne | Mai |
Malone | Mannaig | Mari | Marivon |
Metig | Migou | Modanez | Moranen |
Morvana | Neiwenn | Nevena | Ninen |
Noela | Nona | Oanell | Orguen |
Paderna | Paola | Plezou | Primela |
Reunanez | Ronanen | Ruvonen | Sesilia |
Sklaerenn | Solen | Solveig | Telig |
Tiphaine | Trifin | Tualen | Tunvel |
Vefa | Vona | Youna | Yuna |
Si l'on préfère un nom ayant un sens particulier en breton, c'est tout à fait possible. Cela permet de faire preuve d'originalité, et de choisir si on le souhaite un mot qui évoque l'apparence ou le caractère de l'animal.
Voici ci-dessous un tableau présentant des idées de mot breton pour chien, ainsi que la signification en français :
Nom | Signification |
Aber | Estuaire |
Ael | Ange |
Aketus | Assidu |
Amann | Beurre |
Aotrou | Seigneur |
Arnev | Orage |
Arvor | Littoral |
Askell | Aile |
Avel | Vent |
Babig | Bébé |
Bagad | Troupe |
Bara | Pain |
Baradoz | Paradis |
Basion | Passion |
Bezhin | Algue |
Bizoù | Bague |
Bleiz | Loup |
Breizh | Bretagne |
Brezel | Guerre |
Diaoul | Diable |
Digenvez | Solitaire |
Doueel | Divin |
Doueez | Déesse |
Elienenn | Étincelle |
Empenn | Cerveau |
Emsavat | Rebelle |
Enez | Île |
Eonenn | Écume |
Erc'h | Neige |
Fallaenn | Éclipse |
Feurenn | Peluche |
Froud | Torrent |
Fuadur | Fuite |
Galloudez | Puissance |
Garlantez | Guirlande |
Gloan | Laine |
Gouel | Fête |
Gouloù | Lumière |
Goursav-heol | Solstice |
Gwagenn | Vague |
Gward | Gardien |
Gwispid | Biscuit |
Hailhon | Voyou |
Heizez | Biche |
Heol | Soleil |
Hugenn | Baie (fruit) |
Jesmi | Jasmin |
Kad | Combat |
Kafe | Café |
Kanevedenn | Arc-en-ciel |
Karreg | Rocher |
Karv | Cerf |
Kastell | Château |
Kedez | Equinoxe |
Kember | Confluent |
Korrigan | Lutin |
Korvent | Ouragan |
Koulm | Colombe |
Koural | Corail |
Krampouezhenn | Crêpe |
Kurun | Tonnerre |
Lann | Lande |
Leonez | Lionne |
Loar | Lune |
Loarwenn | Clair de lune |
Lore | Laurier |
Louarn | Renard |
Luc'hed | Foudre |
Mell-droad | Football |
Mestr | Maître |
Mor | Mer |
Mor-Bras | Océan |
Nedeleg | Noël |
Nerzh | Force |
Penn | Chef |
Pesked | Poisson |
Peulvan | Menhir |
Pokou | Bisou |
Priñs | Prince |
Rinkin | Requin |
Rouanez | Reine |
Roue | Roi |
Rouz-noz | Crépuscule |
Ruzvaen | Rubis |
Sarpant-nij | Cerf-volant |
Sichant | Sympathique |
Sivi | Fraise |
Skin | Rayon |
Soudard | Soldat |
Stêr | Rivière |
Steredenn | Star |
Stered-mor | Étoile de mer |
Strink | Cristal |
Sukr | Sucre |
Tanted | Feu de joie |
Taol-vaen | Dolmen |
Telenn | Harpe |
Teñval | Sombre |
Traezh | Sable |
Trec'h | Victoire |
Merci beaucoup, je ne savais pas trop comment choisir le nom de mon nouveau chien !
Super article !