Après être parvenu à subtiliser les saucisses à un marchand, Roublard, un chien errant, ne partage pas son butin avec Oliver, son complice du jour. Préférant se pavaner, les saucisses autour du cou, il en profite pour chanter pendant qu'Oliver se débat avec l'environnement urbain pour rattraper le vicieux chien.
