Gade, une Terre Neuve de 6 ans et demi, 42 kilos, s'entraîne depuis un an pour réussir les épreuves de sauvetage en eau douce durant le championnat de Saint-Sauveur, en France. Seront jugés notamment la qualité du travail du chien de sauvetage, comme ne pas faire mal à la personne sauvée, ainsi que la sûreté de son instinct qui doit pousser l'animal à intervenir sans attendre d'ordre de son maître.
