C'est sur l'air de la fée dragée de Tchaïkovski que Bo, le Chien d'Eau Portugais du président Obama, découvre les somptueuses décorations revêtues par la Maison-Blanche en 2012 à l'occasion de Noël. Il rencontre même sa propre statue coiffée d'un bonnet de circonstance et le toisant de toute sa hauteur.